±¹³»Ç×°ø¿ª»ç  
1970³â´ëÀÇ Ç×°ø¿î¼Û ÇöȲ
 

´ëÇÑÇ×°ø°ø»ç ¹Î¿µÈ­ ÀÌÈÄ °¡Àå µÎµå·¯Áø Ư¡À» ³ªÅ¸³½ °ÍÀº ±¹³» ³ë¼±¸Á È®ÀåÀ̾ú´Ù. ¹Î¿µÈ­ÀüÀÎ 1969³â 2¿ù ÇöÀç ´ëÇÑÇ×°ø°ø»ç´Â ¼­¿ïÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ºÎ»ê, ´ë±¸, Á¦ÁÖ, ÀüÁÖ, ±¤ÁÖ, ¸ñÆ÷, °­¸ª, ¼ÓÃÊ, »ïôÀ» ¿¬°áÇÏ´Â 9°³ µµ½Ã 8°³ ³ë¼±¸ÁÀ» °®Ãß°í ÀÖ¾ú´Ù.

ÀÌ·¯ÇÑ ³ë¼±¸Á¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ´ç½Ã ´ëÇÑÇ×°ø°ø»ç´Â ±¹³» ³ë¼±ÀÇ ¿î¿µ¿¡ À־ »ó´çÇÑ ÀûÀÚ¸¦ ³ªÅ¸³»°í ÀÖ¾úÀ¸¸ç ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ Á¤ºÎÀÇ Á¤Ã¥ÀûÀÎ ¹è·Áµµ ±â´ëÇÒ ¼ö ¾ø´Â »óȲÀ̾ú´Ù. ±×·¯³ª ´ëÇÑÇ×°ø°ø»ç°¡ ¹Î°£±â¾÷ÀÎ (ÁÖ)´ëÇÑÇ×°ø¿¡ À̾çµÇÀÚ 1969³â 7¿ù 20ÀÏ ¼­¿ï-Æ÷Ç× ³ë¼±ÀÇ ½Å¼³À» ½Ã¹ß·Î ±¹³»¼±ÀÌ ±Þ°ÝÈ÷ È®ÀåµÇ±â ½ÃÀÛÇß´Ù.

±Þ¼ÓÇÏ°Ô È®ÀåµÈ ±¹³» ³ë¼±¸ÁÀº ¿î¿µ°úÁ¤¿¡¼­ÀÇ ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÏ¿© ¸î Â÷·Ê Á¶Á¤µÇ±â´Â ÇßÁö¸¸ 1971³â ¸»¿¡ À̸£·¯ 15°³ µµ½Ã, 17°³ ³ë¼±¿¡ ÃëÇ×ÇÏ´Â ¼øȯ ³ë¼±¸ÁÀ» Çü¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ 1973³âºÎÅÍ ºÒ¾î ´ÚÄ£ Á¦1Â÷ ¼®À¯Æĵ¿Àº Ç×°ø»ç¾÷ ÀÇ¿å¿¡ Âù¹°À» ³¢¾ñ¾ú´Ù. ÀÌ·Î ÀÎÇØ ±¹³»¼± ¿îÀÓÀº 1974³â 2¿ù 3ÀÏ 60%³ª ÀλóµÇ¾ú°í ±¹Á¦¼± ¿ä±Ýµµ ³× Â÷·Ê¿¡ °ÉÃÄ 24%³ª ÀλóµÇ¾ú´Ù. ÀÚ¿¬È÷ ±¹³» ³ë¼±¸Á¿¡µµ °¨Ãà¿îÇ×À» ´ÜÇàÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾ÈµÇ¾ú´Ù.

1973³â 8¿ù 14ÀÏ °­¸ª-´ë±¸-ºÎ»ê ³ë¼±ÀÇ ÈÞÇ×À» ½ÃÀÛÀ¸·Î 1974³â 3¿ù 20ÀϱîÁöÀÇ °­¸ª-´ë±¸-ºÎ»ê, ºÎ»ê-¼ÓÃÊ, ¼­¿ï-Æ÷Ç×, ´ë±¸-±¤ÁÖ, ¼­¿ï-±º»ê, ºÎ»ê-±¤ÁÖ, ¼­¿ï-ÀüÁÖ, ¼­¿ï-¸¶»ê, ¼­¿ï-»ïô µî 9°³ ³ë¼±ÀÌ ÈÞÇ×Çϰųª Æó¼âµÇ´Â °á°ú¸¦ ÃÊ·¡Çß´Ù.

ÀÌ ±â°£ µ¿¾È ±¹³»¼± ¼ö¼Û½ÇÀûµµ Å©°Ô ÁÙ¾îµé¾ú´Ù. ±¹³»¼± ÀÌ¿ë°´Àº 1969³â 607õ¸í¿¡¼­ 1973³â 1,278õ¸íÀ¸·Î µÎ ¹è ÀÌ»ó Áõ°¡ÇßÀ¸³ª ¼®À¯Æĵ¿ÀÇ ¿©ÆÄ°¡ ȼ¾´ 1974³â¿¡´Â 991õ¸í, 1975³â¿¡´Â 928õ¸í, 1976³â¿¡´Â 786õ¸íÀ¸·Î ±Þ°ÝÈ÷ ÁÙ¾îµå´Â ¾ç»óÀ» º¸¿´´Ù. ±¹³»¼± ¿©°´ÀÇ °¨¼ÒÃß¼¼´Â 1977³â 1,092õ¸íÀ» °íºñ·Î ȸº¹µÇ±â ½ÃÀÛÇÏ¿© ÀÌÈÄ ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ Áõ°¡¸¦ º¸¿´´Ù.

 
<Ç¥ 1-9> 1970³â´ëÀÇ Ç×°ø¼ö¼Û½ÇÀû
 
³â µµ ±¹ Á¦ ¼± ±¹ ³» ¼±
¿© °´ È­ ¹° ¿© °´ È­ ¹°
½ÇÀû(õ¸í) (L/F) ½ÇÀû(õ¸í) (L/F) ½ÇÀû(õ¸í) (L/F) ½ÇÀû(õ¸í) (L/F)
1969 607 68.0 1,045 74.1 89 50.1 1,589 52.1
1970 967 67.3 1,497 64.0 241 54.9 3,563 58.4
1971 1,150
64.5 1,370 61.9 313 51.4 7,676 52.9
1972 1,130
70.3 979 64.1 510 64.2 13,839 46.2
1973 1,278 80.0 1,196 66.3 936 63.5 25,739 44.5
1974 991 64.9 2,155 54.1 933 58.9 39,025 48.1
1975 928 82.4 2,714 65.5 1,145 61.1 50,952 50.4
1976 786 74.8 2,579 55.5 1,291 62.7 55,921 50.6
1977 1,092 74.2 3,352 61.2 1,385 64.4 60,184 52.2
1978 1,448 81.5 4,277 60.2 1,662 66.3 75,116 57.4
¿¬Æò±Õ Áõ°¡À² 10.14 % 16.80 % 38.44 % 53.49 %
   
 

±¹³»¼± È­¹° ¼ö¼Û·®Àº 1969³â 1,045Åæ¿¡¼­ 1971³â 1,370ÅæÀ¸·Î Áõ°¡ÇÏ¿´À¸³ª 1972³â¿¡ 979ÅæÀ¸·Î ±Þ°ÝÈ÷ ÁÙ¾îµé¾ú´Ù. ±×·¯³ª 1973³â 1,196Åæ, 1974³â 2,155Åæ µîÀ¸·Î Â÷Ãû ȸº¹¼¼¸¦ º¸À̱⠽ÃÀÛÇÏ¿© 1978³â¿¡´Â 4,277ÅæÀ¸·Î Áõ°¡ÇÏ¿© ¿¬Æò±Õ 16.8%ÀÇ Áõ°¡À²À» º¸¿´´Ù.

±¹Á¦¼± ¿©°´Àº ¼®À¯Æĵ¿¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Áö¼ÓÀûÀÎ Áõ°¡¸¦ º¸¿´Áö¸¸ ÀÌ´Â ¿©°´ÀÇ Áõ°¡º¸´Ù´Â ³ë¼±ÀÇ È®Àå¿¡ µû¸¥ °ø±Þ·ÂÀÇ Áõ´ë¿¡ ±âÀÎÇÑ °ÍÀ̾ú´Ù. ±¹Á¦¼± ¿©°´Àº 1969³â¿¡´Â 8¸¸9õ¸í¿¡ ºÒ°ú ÇÏ¿´À¸³ª 1971³â 31¸¸3õ¸í, 1973³â 93¸¸6õ¸í, 1975³â 114¸¸5õ¸í, 1977³â 138¸¸5õ¸í, 1978³â 166¸¸2õ¸í µîÀ¸·Î ¿¬Æò±Õ 38.44%ÀÇ ¸Å¿ì ³ôÀº Áõ°¡À²À» ³ªÅ¸³»¾ú´Ù.

±¹Á¦¼± È­¹°Àº 1970³â´ë Ãʹݿ¡ ±Þ¼ÓÇÑ Áõ°¡À²À» º¸¿´Áö¸¸ ÈĹݱ⿡ Á¢¾îµé¼ö·Ï Áõ°¡À²ÀÌ µÐÈ­µÇ´Â ¾ç»óÀ» ³ªÅ¸³Â´Ù. 1969³â 1,589ÅæÀ¸·Î 1971³â¿¡´Â 7,676ÅæÀ¸·Î Àü³â´ëºñ 85.9%ÀÇ ³ôÀº ¼ºÀå·üÀ» ±â·ÏÇßÀ¸³ª 1976³â¿¡´Â 55,921ÅæÀ¸·Î Àü³â´ëºñ 9.8%, 1978³â¿¡´Â 75,116ÅæÀ¸·Î Àü³â´ëºñ 24.8% ¼ºÀåÇϴµ¥ ±×ÃÆÀ¸³ª ¿¬Æò±Õ Áõ°¡À²Àº 53.49%·Î ³î¶ó¿î ½ÅÀå¼¼¸¦ º¸¿´´Ù.

¿Ü·¡°´ÀÇ ÀÔ±¹ ÇöȲµµ 1974³âÀ» Á¦¿ÜÇÏ¸é ²ÙÁØÈ÷ Áõ°¡Çß´Ù. 1971³â 232,795¸íÀ̾ú´ø ¿Ü·¡°´ ÀÔ±¹ÀÚ¼ö´Â 1973³â¿¡ 679,221¸íÀ¸·Î ´Ã¾î³µÀ¸³ª 1974³â¿¡´Â 517,590¸íÀ¸·Î Àü³â´ëºñ 23.8%³ª °¨¼ÒÇß´Ù. ±×·¯³ª ÀÌÈÄ 10% ÀÌ»óÀÇ Áõ°¡¸¦ ³ªÅ¸³Â°í ±¹³» Á¤Ä¡ »óȲÀÌ È¥¶õÇß´ø 1979³â¿¡´Â Àü³â´ëºñ 4.3%ÀÇ Áõ°¡¿¡ ±×ÃÆ´Ù

   
 
<Ç¥ 1-10> 1970³â´ëÀÇ ÃâÀÔ±¹ ÇöȲ
 
³â µµ ¿Ü ±¹ ÀÎ ³» ±¹ ÀÎ °ü±¤¼öÁö
(US$1,000)½ÇÀû(õ¸í)
ÀÔ±¹ÀÚ(¸í) Àü³â´ëºñ(%) Ãâ±¹ÀÚ(¸í) Àü³â´ëºñ(%)
1971 232,795
34.3 76,701
4.3 37,575
1972 370,656
59.2 84,245
9.8 70,441
1973 679,221 83.2 101,295
20.2 252,450
1974 517,590 -23.8 121,573
20.0 130,953
1975 632,846 22.3 129,378
6.4 109,920
1976 834,239 31.8 164,727
27.3 228,777
1977 949,666 13.8 209,698
27.3 267,316
1978 1,079,396 13.7 259,578
23.8 200,087
1979 1,126,100 4.3 295,546 13.9 -79,278
  .
  ƯÈ÷ 1970³âºÎÅÍ 1978³â »çÀÌ¿¡ °³ÃÖµÈ ³× Â÷·Ê ÇѹÌÇ×°øÇùÁ¤ °³Á¤È¸´ã°ú ±âŸ °¢±¹ Á¤ºÎ¿ÍÀÇ Ç×°øȸ´ã¿¡¼­ Á¤ºÎ´Â ¿ì¸®³ª¶ó Ç×°ø¿îÇ× ³ë¼±±ÇÀ» ±Ø´ëÈ­Çϱâ À§ÇÑ ÃÖ¼±ÀÇ ³ë·ÂÀ» ±â¿ï¿´´Ù. 1978³â ¿ö½ÌÅÏȸ´ã¿¡¼­´Â Á¾Àü¿¡ ±ÕÇüÀ» ÀÒ°í ÀÖ¾ú´ø ´ë¹Ì ³ë¼±±¸Á¶¸¦ ȹ±âÀûÀ¸·Î °³¼±ÇÏ¿© ¿À·£ ¼÷¿øÀ̾ú´ø ¼­¿ï-´º¿å³ë¼±À» °³¼³Çϴµ¥ ¼º°øÇÔÀ¸·Î½á ±¹À§¸¦ ¼±¾çÇÏ¿´À¸¸ç Ç×°ø³ë¼±ÀÇ ±¹Á¦Àû È®Ãæ¿¡ ¶æ ±íÀº Àü±â¸¦ ¸¶·ÃÇÏ¿´´Ù